一个狗娘养的自白

　　哪怕是一个自认的婊子养的，没有别人的帮助也写不出一本书来。
　　在我的情况下，我得到了很多人的帮助。有同事，有亲朋好友──甚至是少数对手，他们都与我合作，使我有可能准备和发表这些忏悔。
　　他们都是些特别和值得赞扬的婊子养的，而且我真心感谢所有人。有些人值得特别提及：
　　我在加内特公司差不多四分之一世纪的职业生涯里的三位最亲密的同事：
　　►约翰·克雷，他继任我的首席执行...